„Um die Mannschaftsbaracke herum fand ein wildes Feuergefecht statt.“
„Rond de manschappenbarak vond een wild vuurgevecht plaats.“
„Am 18. und 19. November rückten die Truppen noch zwei Tagemärsche weit vor, und die feindlichen Vorposten zogen sich nach unbedeutenden Feuergefechten zurück.“
„Op 18 en 19 november rukten de troepen nog twee dagmarsen verder op, en de vijandelijke voorposten trokken zich na onbeduidende vuurgevechten terug.“
