„Sie stocherte mit dem Feuerhaken in der Glut, dabei murrte sie vor sich hin.“
„Zij pookte met de pook in de gloed, terwijl zij voor zich uit mopperde.“
„Da stürzte Alf Bertini nach vorn, schwang den Feuerhaken weit aus und schlug damit nach Cesar.“
„Toen stormde Alf Bertini naar voren, zwaaide de pook wijd uit en sloeg daarmee naar Cesar.“
