„Stoßen wir trotzdem noch einmal mit dem Feuerwasser an, das immer brennt.“
„Laten we toch nog een keer proosten met het vuurwater, dat altijd brandt.“
„Ihre Jagdgebiete schrumpften, und das leicht zugängliche Feuerwasser forderte seinen Tribut.“
„Hun jachtgebieden krompen, en het gemakkelijk verkrijgbare vuurwater eiste zijn tol.“