„Es folgten schwierige Jahre in Berlin, als Feuilletonist, zusätzlich auch als Dozent an Wilhelm Liebknechts sozialistischer Arbeiterbildungsschule.“
„Er volgden moeilijke jaren in Berlijn, als feuilletonist, daarnaast ook als docent aan Wilhelm Liebknechts socialistische arbeidersschool.“