Filmende

das

[ˈfɪlmˌʔɛndə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Filmenden

Definities

filmeinde- slot van een film

Schluss eines Films

„Das Filmende weicht von der Vorlage ab und lässt ein Fünkchen Hoffnung.“

„Het filmeinde wijkt af van het origineel en laat een sprankje hoop over.“

einde opnamen- beëindiging van de filmopnamen

Beendigung der Dreharbeiten

„Um den historischen Fall Rohwedder zu schildern, produziert das ZDF eine Doku, die im November direkt nach Filmende laufen soll.“

„Om de historische zaak-Rohwedder te schetsen produceert de ZDF een docu die in november direct na het einde van de opnamen moet worden uitgezonden.“

vrouwelijke filmer- vrouwelijke persoon die een film draait/opneemt

weibliche Person, die einen Film dreht/aufnimmt

„Anhand von im Bild sichtbaren Bauten und Verkehrsschildern lässt sich verifizieren, wo der oder die Filmende gestanden haben muss […].“

„Aan de hand van in beeld zichtbare gebouwen en verkeersborden is te verifiëren waar de vrouwelijke filmer gestaan moet hebben […].“

„Der/Die Filmende steht oben auf einer Treppe und filmt nach unten mit Blick auf den Darsteller, der sich an der unteren Stufe befindet.“