„Hallgerđur, die einmal eine pummelige Verkäuferin im Genossenschaftsladen gewesen war, gründete einen Filmklub und zeigte im Gemeindesaal Filme von Regisseuren wie Bergman, Kieślowski und David Lynch.“
“Hallgerður, die ooit een mollige verkoopster in de coöperatiewinkel was geweest, richtte een filmclub op en vertoonde in de gemeenschapszaal films van regisseurs als Bergman, Kieślowski en David Lynch.”
