„Als der ISI ihm am Nachmittag höflich mitteilte, dass man nichts über Arthur Sulzberger habe, machte der Informationsminister seiner Enttäuschung Luft, indem er zwei lokalen Filmzeitschriften die Veröffentlichungsgenehmigung entzog.“
„Toen de ISI hem 's middags beleefd meedeelde dat men niets over Arthur Sulzberger had, luchtte de minister van Informatie zijn teleurstelling door twee lokale filmtijdschriften de publicatievergunning te ontnemen.“
„Carty zuckte mit den Achseln und wandte sich wieder seiner Filmzeitschrift zu.“
„Carty haalde zijn schouders op en wendde zich weer tot zijn filmtijdschrift.“
