Filz

der

[fɪlt͡s]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Filze

Definities

vilt- verwarde vezelstof die uit niet-gesponnen (dieren)haren of wol door samenpersen wordt vervaardigd

wirrer Faserstoff, der aus nicht gesponnenen (Tier)haaren oder Wolle durch Zusammenpressen hergestellt wird

Der Boden ist mit besonders festen Filzen ausgelegt.

De vloer is met bijzonder stevig vilt bekleed.

vrek- gierig mens

geiziger Mensch

„Der alte M … ist ein geiziger, rangiger Filz, der seine Frau im Leben was Rechts geplagt und eingeschränkt hat.“ - Die Leiden des jungen Werther

“De oude M … is een gierige, schriele vrek, die zijn vrouw tijdens zijn leven behoorlijk heeft gekweld en beperkt.” - Het lijden van de jonge Werther

klit- verwarde, dichte massa

wirre, dichte Masse

Sein Haupthaar ist durch Schweiß und Harz zu einem unlöslichen Filz verworren gewesen.

Zijn hoofdhaar was door zweet en hars tot een onontwarbare klit verward.

kliek- politieke kliek

politischer Klüngel

Synoniemen