„Ein Flohzirkus kommt in die Stadt mit neuer Sensation, die man noch nie gesehen hat.“
“Er komt een vlooiencircus naar de stad met een nieuwe sensatie die men nog nooit heeft gezien.”
„Als die Olchis am Morgen aufwachen sind auch sie winzig klein und laufen Gefahr, für den ortsansässigen Flohzirkus eingefangen zu werden.“
“Toen de Olchis ’s ochtends wakker worden zijn ook zij piepklein en lopen ze gevaar om gevangen te worden voor het plaatselijke vlooiencircus.”
