Um den Hamburger Hafen auch für große Containerschiffe erreichbar zu machen, soll das Flussbett der Elbe weiter ausgebaggert werden.
Om de haven van Hamburg ook voor grote containerschepen bereikbaar te maken, moet de bedding van de Elbe verder worden uitgebaggerd.
„Zur Schneeschmelze verwandelt sich das jetzt reglose Flussbett in einen Strom, der alles mitreißt, was er zu fassen bekommt.“
„Bij de sneeuwsmelt verandert de nu roerloze rivierbedding in een stroom, die alles meesleurt wat hij te pakken krijgt.“