„An Flussbiegungen, wo die Strömung Erde weggespült hatte, sodass steile Hänge entstanden waren, wie mit einem Messer abgeschnitten, mussten sie kraxeln.“
„Bij rivierbochten, waar de stroming aarde had weggespoeld, zodat steile hellingen waren ontstaan, als met een mes afgesneden, moesten zij klauteren.“
„Die Brücke war breit und aus Beton und die Flussbiegung darunter von der Straße nicht einzusehen.“
„De brug was breed en van beton en de rivierbocht daaronder was vanaf de weg niet te zien.“