„Die Folterknechte dürfen sich über alle Gebote der Scham und alle Bestimmungen des weltlichen und kirchlichen Rechts hinwegsetzen.“
„De folterknechten mogen zich aan alle geboden van de schaamte en alle bepalingen van het wereldlijke en kerkelijke recht onttrekken.“
„Die Folterknechte packten meine Beine, legten sie zwischen die Bohlen und banden diese zusammen.“
„De folterknechten pakten mijn benen, legden ze tussen de planken en bonden deze samen.“
