„Sie könnten also ein ideales Forschungsobjekt abgeben, wenn die Annahme zutrifft, dass sie eine ursprüngliche Kultur unverfälscht überliefert haben.“
„Zij zouden dus een ideaal onderzoeksobject kunnen vormen, als de aanname klopt dat zij een oorspronkelijke cultuur onvervalst hebben overgeleverd.“
„Stattdessen beschloss sie, den Russenbesuch und ihre eigenen Eltern als Forschungsobjekte für ihre Arbeit zu nehmen.“
„In plaats daarvan besloot zij het Russenbezoek en haar eigen ouders als onderzoeksobjecten voor haar werk te nemen.“