Elektronenröhre bestehend aus Fotokatode und Elektronenvervielfacher zum Nachweis und zur Messung schwacher Lichtsignale
„Die Lichtblitze werden dann von dem Fotovervielfacher erfaßt, der Spannungsimpulse erzeugt, deren Größe der Stärke der entsprechenden Lichtblitze proportional ist.“
„De lichtflitsen worden vervolgens door de fotomultiplicator geregistreerd, die spanningsimpulsen opwekt waarvan de grootte evenredig is met de sterkte van de betreffende lichtflitsen.“
„Die Potentiale an den einzelnen Dynoden müssen vor der ersten Inbetriebnahme eines neuen Fotovervielfachers kontrolliert und eingestellt werden.“
„De potentialen aan de afzonderlijke dynoden moeten voor de eerste ingebruikneming van een nieuwe fotomultiplicator worden gecontroleerd en ingesteld.“
