Früher war der Hauptzweck von Schiffen die Frachtbeförderung, im Laufe der Zeit gewann jedoch die Passagierbeförderung an Wichtigkeit.
Vroeger was het hoofddoel van schepen het vrachtvervoer, in de loop van de tijd won echter het passagiersvervoer aan belang.
„Erstmals seit 2001 musste auch die Luftfahrt-Frachtbeförderung Rückgänge einstecken, mit 3,2 Millionen Tonnen wurden 7,7 Prozent weniger Güter transportiert als 2008.“
„Voor het eerst sinds 2001 moest ook het luchtvrachtvervoer een terugval incasseren, met 3,2 miljoen ton werd 7,7 procent minder goederen vervoerd dan in 2008.”