„Es geht um Arbeitsplätze in diesem Streit, um 100 Millionen Dollar Exportvolumen im Jahr, aber auch um den Stolz der Frankokanadier.“
„Het gaat in dit conflict om arbeidsplaatsen, om 100 miljoen dollar exportvolume per jaar, maar ook om de trots van de Frans-Canadezen.“