„Eine kleine Tür trennt uns von dem Hof des Frauengefängnisses, in dem Gustav Landauer erschlagen wurde.“
„Een kleine deur scheidt ons van de binnenplaats van de vrouwengevangenis waarin Gustav Landauer werd doodgeslagen.“
„Im Mittelpunkt der Debatte steht ein verurteilter Vergewaltiger, der sich während des Verfahrens als Frau definierte und deshalb in ein schottisches Frauengefängnis eingewiesen wurde.“
„Centraal in het debat staat een veroordeelde verkrachter, die zich tijdens de procedure als vrouw definieerde en daarom in een Schotse vrouwengevangenis werd geplaatst.“