Ein Freiberufler ist jemand, der durch besondere berufliche Qualifikation oder schöpferische Begabung persönlich, eigenverantwortlich und fachlich unabhängig Dienstleistungen höherer Art erbringt.
Een freelancer is iemand die door bijzondere beroepskwalificatie of creatieve gave persoonlijk, eigenverantwoordelijk en vakinhoudelijk onafhankelijk diensten van hogere aard verleent.
Im Vordergrund steht die Person des Freiberuflers, der regelmäßig wesentliche Teile der Gesamtleistung selbst erbringt.
Centraal staat de persoon van de freelancer, die regelmatig wezenlijke delen van de totale prestatie zelf levert.
