„Und natürlich mussten die Jungs, als sie älter wurden, immer wieder mal irgendwohin gebracht und wieder abgeholt werden, aber nachmittägliche Freizeitaktivitäten fanden immerhin auch in der Schule statt.“
„En natuurlijk moesten de jongens, toen ze ouder werden, steeds weer ergens heen worden gebracht en weer opgehaald, maar middagactiviteiten in de vrije tijd vonden gelukkig ook op school plaats.“