„Obwohl den Fremdenlegionären das in Nordafrika weitverbreitete Haschisch mit hoher Wahrscheinlichkeit zugänglich gewesen sein dürfte, setzen Jüngers Erfahrungen mit Drogen um einiges später, gegen Ende des Ersten Weltkriegs, ein.“
„Hoewel de in Noord-Afrika wijdverbreide hasjiesj met grote waarschijnlijkheid voor de vreemdelingenlegionairs toegankelijk moet zijn geweest, beginnen Jüngers ervaringen met drugs pas aanzienlijk later, tegen het einde van de Eerste Wereldoorlog.“
„Ich sah ihren Uniformstücken an und ihren verrückten arabischen Kopfbedeckungen, daß sie Fremdenlegionäre waren.“
„Ik zag aan hun uniformstukken en hun gekke Arabische hoofddeksels dat ze vreemdelingenlegionairs waren.“
