„Die Sterbende stieß einen Freudenruf aus, ergriff die von der Berührung mit dem geweihten Wasser noch nasse Hand des Priesters, drückte sie begierig an ihre Lippen und küßte sie.“
“De stervende slaakte een vreugderoep, greep de door de aanraking met het wijwater nog natte hand van de priester, drukte die gretig tegen haar lippen en kuste hem.”
