„Während für hoch qualifizierte Tätigkeiten in Ostpreußen durchaus jüngere deutsche Soldaten von den Fronttruppen angezogen wurden, herrschte großer Mangel an Personal für einfache Aufgaben.“
“Terwijl voor hooggekwalificeerde werkzaamheden in Oost-Pruisen durchaus jongere Duitse soldaten bij de fronttroepen werden weggehaald, heerste er een groot gebrek aan personeel voor eenvoudige taken.”