„Die neuen Marketingregeln gelten auch für Lebensmittel mit einem hohen Gehalt an Zucker, Fett oder Salz wie Kartoffelchips, Fruchtquark, Cornflakes oder Tomatensaucen.“
“De nieuwe marketingregels gelden ook voor levensmiddelen met een hoog gehalte aan suiker, vet of zout zoals chips, vruchtenkwark, cornflakes of tomatensauzen.”
„Wenn er Fruchtquark essen möchte, greift er zu Milram, und wenn seine Frau anderen Fruchtquark ins Haus bringt, ist ihm das schon eine Auseinandersetzung wert; […]“
“Als hij vruchtenkwark wil eten, grijpt hij naar Milram, en als zijn vrouw andere vruchtenkwark in huis haalt, is hem dat al een ruzie waard; […]”