Abweichung von der normalen oder anatomisch korrekten Fußstellung, die zu Funktionsstörungen oder gesundheitlichen Problemen führen kann
„Wenn bei Ihnen eine Fußfehlstellung oder andere Erkrankung am Fuß vorliegt oder eine vermuten, sollten Sie vor dem Kauf eines Barfußschuhes zunächst Orthopädie-Fachkundige konsultieren.“
„Als u een voetstandafwijking of een andere aandoening aan de voet hebt of vermoedt, moet u voor de aankoop van een barefootschoen eerst een orthopedisch deskundige raadplegen.“
„Die Einlage unterstützt das Fußgewölbe und die individuelle Korrektur der Fußstellung (zum Beispiel bei einer Fußfehlstellung).“
„De inlegzool ondersteunt het voetgewelf en de individuele correctie van de voetstand (bijvoorbeeld bij een voetstandafwijking).“