„Sie begehren mit Eigentumsfreiheitsklage die Feststellung des Nichtbestehens der Servitut eines Fußsteiges, des sogenannten Gangsteiges, und die Unterlassung künftiger Benützung.“
“Zij vorderen met een eigendomsvordering de vaststelling van het niet-bestaan van de erfdienstbaarheid van een voetpad, het zogenoemde voetpad, en het nalaten van toekomstig gebruik.”
„Gewiß seid ihr müde, der Weg ist so weit, / kein Gangsteig zu finden, ist jeder verschneit.“
“Zeker zijn jullie moe, de weg is zo ver, / geen voetpad te vinden, alles is besneeuwd.”