„Dort habe es schöne Gartenlokale gegeben, in denen man als Wanderer seinen eigenen Kaffee habe kochen können.“
„Daar zouden mooie tuincafé's zijn geweest, waar men als wandelaar zijn eigen koffie kon zetten.“
„Das Gartenlokal war gefüllt bis an den Rand, doch die Stimmung eher bedrückt.“
„Het tuincafé was tot aan de rand gevuld, maar de stemming was eerder gedrukt.“
