„Eine weitere Gasleitung (Europipe II) transportiert seit 1. Oktober 1999 Erdgas von Norwegen (Kårstø in Tysvær, nördlich von Stavanger) nach Deutschland.“
„Een andere gasleiding (Europipe II) transporteert sinds 1 oktober 1999 aardgas van Noorwegen (Kårstø in Tysvær, ten noorden van Stavanger) naar Duitsland.“