Gedächtnis

das

[ɡəˈdɛçtnɪs]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Gedächtnisse

Definities

geheugen- vermogen om belevenissen en zintuiglijke indrukken op te slaan om zich later weer te kunnen herinneren

Fähigkeit, Erlebnisse und Sinneseindrücke zu speichern, um sich später wieder daran erinnern zu können

Leider lässt die Gedächtnisleistung mit dem Alter nach.

Helaas nemen de geheugenprestaties met de leeftijd af.

„Er begann sein Gedächtnis zu durchforschen, ob er nicht noch irgend etwas Dummes gesagt oder getan habe.“

“Hij begon zijn geheugen te doorzoeken of hij niet nog iets doms had gezegd of gedaan.”

herinnering- herinnering aan een persoon of een gebeurtenis

Erinnerung an eine Person oder ein Ereignis

Dieses Monument wurde zum Gedächtnis an Kaiser Friedrich errichtet.

Dit monument werd ter herinnering aan keizer Friedrich opgericht.

„Und oft gerät das Gedächtnis in den handfesten Irrtum, oft ergreift es Partei.“

“En vaak vervalt de herinnering in een tastbare dwaling, vaak kiest zij partij.”

herdenkingsdienst- kerkelijke bijeenkomst om een persoon te gedenken

kirchliche Veranstaltung, um einer Person zu gedenken

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)