Freiheit, zu denken was man möchte, insbesondere in Fragen der Weltanschauung und Politik
„Sie [Gesetze] widersprechen dem Menschenrecht auf Gedankenfreiheit und sind mit einem Rechtsstaat nicht zu vereinbaren.“
„Zij [wetten] zijn in strijd met het mensenrecht op gedachtevrijheid en zijn niet verenigbaar met een rechtsstaat.“
„Art. 9 [der Europäische Menschenrechtskonvention] enthält die Menschenrechte der Gedankenfreiheit, der Gewissensfreiheit und der Religionsfreiheit.“
„Art. 9 [van het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens] bevat de mensenrechten van gedachtevrijheid, gewetensvrijheid en godsdienstvrijheid.“