„Der 49-jährige Backnanger wurde schließlich zu einer Geldstrafe von 3000 Euro sowie einem sechsmonatigen Führerscheinentzug verurteilt; den beiden Gefälligkeitszeugen wurden damals schon strafrechtliche Konsequenzen prophezeit.“
„De 49-jarige man uit Backnang werd uiteindelijk veroordeeld tot een geldboete van 3000 euro en een rijontzegging van zes maanden; aan de beide vriendendienstgetuigen werden toen al strafrechtelijke gevolgen voorspeld.“
„Mit dieser peinlichen Tatsache konfrontiert, brach der Gefälligkeitszeuge zusammen, und das mit dem Angeklagten konstruierte Lügengebäude stürzte ein.“
„Met dit pijnlijke feit geconfronteerd bezweek de vriendendienstgetuige, en het samen met de verdachte opgebouwde leugenconstruct stortte in.“
