das entgegen der gewöhnlichen Fahrtrichtung befahrene (in Deutschland das linke) Streckengleis
„Auf zweigleisigen Streckenabschnitten sind prinzipiell beide Streckengleise jeweils für beide Richtungen befahrbar. Das Gegengleis wird beispielsweise befahren, wenn das Regelgleis wegen Unbefahrbarkeit oder für die Dauer von Bauarbeiten gesperrt ist.“
„Op dubbelsporige baanvakken zijn in principe beide sporen in beide richtingen berijdbaar. Het tegenspoor wordt bijvoorbeeld bereden wanneer het normale spoor wegens onberijdbaarheid of voor de duur van bouwwerkzaamheden is gestremd.
„Das Gegengleis ist das linke Streckengleis einer zweigleisigen freien Strecke, das beim Gleiswechselbetrieb entgegen der gewöhnlichen Fahrtrichtung befahren werden kann, wenn das Gleis für einen Zweirichtungsbetrieb sicherungstechnisch ausgerüstet ist.“
„Het tegenspoor is het linker baanvakspoor van een dubbelsporige vrije baan, dat bij spoorwisselingbedrijf tegen de gewone rijrichting in kan worden bereden, wanneer het spoor beveiligingstechnisch voor tweerichtingsbedrijf is uitgerust.
