Seine Ausfälle muss man als Gegenreaktion auf die vorhergegangenen Angriffe verstehen.
Zijn uitvallen moet men als tegenreactie op de voorafgaande aanvallen begrijpen.
„Der Kreationismus als Gegenreaktion auf Darwin und die Moderne überhaupt kann dabei in den USA auf eine lange Tradition zurückblicken.“
“Het creationisme als tegenreactie op Darwin en de moderniteit überhaupt kan daarbij in de VS op een lange traditie terugkijken.”