„Als die neue Geheimdienstzentrale am nordwestlichen Stadtrand Moskaus 2006 eingeweiht wurde, landete Putin mit einem Hubschrauber auf einem Heliport, der das Dach des Hauptquartiers krönt.“
„Toen het nieuwe inlichtingenhoofdkwartier aan de noordwestelijke stadsrand van Moskou in 2006 werd ingewijd, landde Poetin met een helikopter op een heliport die het dak van het hoofdkwartier bekroont.“
„Die meisten Jordanier hätte dieser Anblick erstaunt, denn sie stellten sich das Innere der Geheimdienstzentrale eher als eine Art Kerker vor.“
„De meeste Jordaniërs zou deze aanblik hebben verbaasd, want zij stelden zich het interieur van het inlichtingenhoofdkwartier eerder als een soort kerker voor.“
