„Durch die Geheimnistuerei der Contessa gewann ich die Überzeugung, daß M. M. einen Geliebten haben müsse, wollte mir aber deswegen keinen Kummer machen.“
„Door de geheimzinnigheid van de contessa kreeg ik de overtuiging dat M. M. een minnaar moest hebben, maar wilde mij daarover geen zorgen maken.“
