„Die Geiselbefreiung scheiterte, weil die zu befreienden Personen sich nicht an jenem Ort befanden, an dem die Amerikaner sie suchten.“
„De gijzelaarsbevrijding mislukte, omdat de te bevrijden personen zich niet op die plaats bevonden waar de Amerikanen hen zochten.“
„Nach Angaben der Miliz soll es sich dabei um den erschossenen Franzosen handeln, der an der missglückten Geiselbefreiung in Somalia beteiligt war.“
„Volgens de militie zou het gaan om de doodgeschoten Fransman die bij de mislukte gijzelaarsbevrijding in Somalië betrokken was.“