„Wenn ich es jetzt nicht besser wüßte, dann hätte ich geglaubt, daß fast alle Isländer ein Gespenst gesehen haben und daß der Geisterglaube die wahre Staatskirche der Isländer ist.“
„Als ik het nu niet beter wist, dan zou ik hebben geloofd dat bijna alle IJslanders een spook hebben gezien en dat het geestengeloof de ware staatskerk van de IJslanders is.“