„Mit diesen Worten händigte er den Geldbetrag seiner Frau ein.“
„Met deze woorden overhandigde hij het geldbedrag aan zijn vrouw.“
„Eine Woche später reiste Pierre, nachdem er von den Maurern als seinen neuen Freunden Abschied genommen und ihnen einen grösseren Geldbetrag für Almosen übergeben hatte, auf seine Güter.“
„Een week later reisde Pierre, nadat hij van de metselaars als zijn nieuwe vrienden afscheid had genomen en hun een groter geldbedrag voor aalmoezen had overhandigd, naar zijn landgoederen.“