neu gebildetes Wort, aus einer speziellen Situation heraus, das noch nicht zum Wortschatz der Sprache gehört.
„Stellen die Termini »Augenblicksbildung« und Gelegenheitsbildung im Grunde nur Eindeutschungen der beiden latinisierenden Begriffe »Ad-hoc-Bildung« und »okkasionelle Bildung« dar, so sind meines Erachtens die übrigen Konkurrenten nicht angemessen.“
„Als de termen »ogenbliksformatie« en gelegenheidsvorming in wezen slechts vernederlandsingen van de beide latiniserende begrippen »ad-hoc-vorming« en »occasionele vorming« zijn, dan zijn mijns inziens de overige concurrenten niet passend.“
„Die Gelegenheitsbildungen sprechen für die Präsenz des Bildungstyps in unserem Sprachbewusstsein.“
„De gelegenheidswoorden pleiten voor de aanwezigheid van het vormingstype in ons taalbewustzijn.“