„Der Wiener, der vor dem Einfahren des nächsten U-Bahnzuges eine Kenianerin auf die Geleise gestoßen hatte, wurde nicht – wie zu erwarten gewesen wäre – wegen Mordversuchs angeklagt.“
„De Wener, die voor het binnenrijden van de volgende metrotrein een Keniaanse vrouw op het spoor had geduwd, werd niet – zoals te verwachten was geweest – wegens poging tot moord aangeklaagd.“
„Die Geleise im Zürcher Tramtunnel zwischen Milchbuck und Schwamendingen sind in die Jahre gekommen und müssen ersetzt werden.“
„De sporen in de Zürcher tramtunnel tussen Milchbuck en Schwamendingen zijn verouderd en moeten worden vervangen.“
