Gemarkung

die

[ɡəˈmaʁkʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Gemarkungen

Definities

gemeentegebied- oppervlakte van een gemeente

Gemeindefläche

„Den Brand, der am Samstag auf der Gemarkung von Rove, nordwestlich von Marseille, ausgebrochen war, hatte die Feuerwehr am Sonntag unter Kontrolle.“

"De brand die zaterdag op het gemeentegebied van Rove, ten noordwesten van Marseille, was uitgebroken, had de brandweer zondag onder controle."

„Einzigartig im Herzogtum Westfalen war die Ausdehnung der städtischen Gemarkung von Brilon.“

"Uniek in het hertogdom Westfalen was de uitgestrektheid van het gemeentegebied van Brilon."

kadastrale gemeente- oppervlakte-eenheid in het kadaster binnen een gemeente; marke

Flächeneinheit im Kataster innerhalb einer Gemeinde; Markung

„Für fünf Millionen Euro erwarb Frankfurt 2012 unter anderem eine 5200 Quadratmeter große Fläche auf Offenbacher Gemarkung, die für die Multifunktionshalle in Frage käme.“

"Voor vijf miljoen euro verwierf Frankfurt in 2012 onder meer een 5200 vierkante meter groot terrein op Offenbachs gemeentegebied, dat voor de multifunctionele hal in aanmerking zou komen."

Hast du die Gemarkung Knüppelsdorf, Flur 6, schon bearbeitet?

Heb je de kadastrale gemeente Knüppelsdorf, sectie 6, al bewerkt?