algemene biecht- biecht waarbij de boeteling/gelovige grote delen of zelfs het hele leven tot dan toe betrekt
Beichte, bei der der Büßer/Gläubige große Teile oder gar das ganze bisherige Leben einbezieht
„Man griff die reizende Schöne auf, sperrte sie ein, weckte ihr Schuldbewußtsein und veranlaßte sie zu einer Generalbeichte; die Buße sollte bis zu ihrem Lebensende dauern.“
„Men greep de charmante schone op, zette haar vast, wekte haar schuldbesef en bracht haar tot een algemene biecht; de boete zou tot het einde van haar leven duren.“
