„Der Generaldirektor leitet das Sekretariat der WHO und ist der höchste technische und administrative Beamte der sind.“
„De algemeen directeur leidt het secretariaat van de WHO en is de hoogste technische en administratieve functionaris daarvan.“
„Er war der Generaldirektor, wenn nicht gar der Besitzer einer Möbelfabrik.“
„Hij was de algemeen directeur, zo niet de eigenaar van een meubelfabriek.“