„Neben einem heruntergekommenen Bettelpoeten, einem zwielichtigen Gesetzesverkäufer und einem Wahrsager erscheint auch - man beachte, in welcher Gesellschaft! - ein Geometer mit Zirkel und Lineal.“
“Naast een afgeleefde bedeldichter, een schimmige wetsverkoper en een waarzegger verschijnt ook - let op, in welk gezelschap! - een landmeter met passer en liniaal.”
