„Direktor Buchner und seine Schar hatte diesen ersten Teil der Moabiter Tragikomödie nicht im Saal, sondern vom Gerichtsflur aus miterlebt.“
„Directeur Buchner en zijn schare hadden dit eerste deel van de Moabit-tragikomedie niet in de zaal, maar vanuit de gerechtsgang meebeleefd.“