„Das Gerichtsprotokoll, die Akten und die Erzählungen der Ermittler, mit denen sie sich drei Tage lang fast ohne Unterbrechung intensiv beschäftigt hatte, hatten ihren Verstand wohl überladen.“
„Het gerechtsprotocol, de dossiers en de verhalen van de rechercheurs, waarmee zij zich drie dagen lang bijna zonder onderbreking intensief had beziggehouden, hadden haar verstand wohl overbelast.“
„Es waren Aussagen und sonstige Unterlagen zu ungelösten Fällen, Gerichtsprotokolle und zahlreiche ausführliche Polizeiberichte.“
„Het waren verklaringen en overige stukken over onopgeloste zaken, gerechtsprotocollen en talrijke uitvoerige politierapporten.“
