„Wenig verwunderlich also, dass uns bei einer starken Erkältung kaum noch etwas „schmeckt“ – uns fehlt ganz einfach der Geruchsanteil unserer Lieblingsspeisen.“
„Weinig verwonderlijk dus dat ons bij een zware verkoudheid bijna niets meer smaakt – ons ontbreekt eenvoudig het geuraandeel van onze lievelingsgerechten.“
„Er wird daher sowohl bei Aufbringen von Riechstoffen auf die Zunge eine Empfindung beschreiben als auch den Geruchsanteil bei Mischreizstoffen angeben.“
„Hij zal daarom zowel bij het aanbrengen van reukstoffen op de tong een gewaarwording beschrijven als het geuraandeel bij mengprikkelstoffen aangeven.“
