wissenschaftliche Ermittlung von Eigenschaften und chemischen Zusammensetzungen im Zusammenhang mit Geruchsstoffen
„Die olfaktometrische Geruchsbestimmung erfolgte nach dem Konstanzverfahren (VDI 3888 Blatt 4) unmittelbar nach der Abluftbeprobung im mobilen Geruchslabor MEO5 des LUA durch jeweils 5 ausgewählte Versuchspersonen (Abbildung 3-5).“
"De olfactometrische geurbepaling vond plaats volgens de constantiemethode (VDI 3888 blad 4) direct na de bemonstering van de afvoerlucht in het mobiele geurlaboratorium MEO5 van het LUA door telkens 5 geselecteerde proefpersonen (figuur 3-5)."
„Es können auch schon mal Babyschweißfüße sein – eine wichtige Note bei der Geruchsbestimmung von Camembert.“ DIE
"Het kunnen ook best babyzweetvoeten zijn – een belangrijke noot bij de geurbepaling van camembert." DIE
