„Bei der Geruchsdifferenzierung wird dem Hund gelernt, wie er einen von uns vorgegebenen Geruch aus vielen anderen Gerüchen herausfinden und ‚anzeigen‘ kann.“
"Bij de geurdifferentiatie wordt de hond geleerd hoe hij een door ons opgegeven geur uit vele andere geuren kan vinden en anzeigen."
„Die Geruchsdifferenzierung führen speziell ausgebildete Hundeführer, Differenzierungshundeführer, mit abgerichteten Hunden, Differenzierungshunde, durch.“
"De geurdifferentiatie wordt uitgevoerd door speciaal opgeleide hondengeleiders, differentiatiehondengeleiders, met afgerichte honden, differentiatiehonden."