„Lauffen - Augen schließen und ganz tief einatmen: Das ist nicht die Vorbereitung auf eine Entspannungsübung, sondern die auf ein besonderes Geruchserlebnis.“
"Lauffen - ogen sluiten en heel diep inademen: dat is niet de voorbereiding op een ontspanningsoefening, maar op een bijzondere geurbeleving."
„Für das Geruchserlebnis braucht die Nase zwei Anläufe.“
"Voor de geurbeleving heeft de neus twee pogingen nodig."