Geruchsinformation

die

[ɡəˈʁʊxsʔɪnfɔʁmaˌt͡si̯oːn]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Geruchsinformationen

Definities

geurinformatie- via de waarneming van geur gerealiseerde, opgeroepen ervaringen/informatie die een geurbeeld oproept of nieuw creëert/definieert; individuele beslissing = vergelijking met geurervaringen

über die Wahrnehmung von Geruch realisierte, abgerufene Erfahrungen/Informationen, die ein Geruchsbild erzeugt oder neu kreiert/definiert; individuelle Entscheidung = Vergleich mit Geruchserfahrungen

„Dadurch werden die eintreffenden Geruchsinformationen vor der Weiterleitung in andere Gehirnregionen gebündelt und leichter verständlich gemacht.“

"Daardoor worden de binnenkomende geurinformaties vóór de doorgifte naar andere hersengebieden gebundeld en begrijpelijker gemaakt."

„Auf der anderen Seite senden sie die Geruchsinformationen über lange Fortsätze, die Axone, zur Verarbeitungsstation im Gehirn weiter - dem Riechkolben.“

"Aan de andere kant zenden zij de geurinformatie via lange uitlopers, de axonen, verder naar het verwerkingsstation in de hersenen - de reukbol."